💉 Ter a carteira de vacinação atualizada é uma das medidas mais importantes para proteger a saúde durante uma viagem. Dependendo do destino, da duração da permanência, da época do ano, das atividades previstas e das condições epidemiológicas locais, algumas vacinas podem ser recomendadas ou, em determinadas situações, exigidas para a entrada no país.

Por ..:: Renato Marchesini / Guia de Turismo, Bacharel em Turismo, Historiador, Geógrafo e Biólogo. com Pós-Graduação em (Ecoturismo, Zoologia, Gestão Pública, Gestão em Projetos, RH e Projetos Sociais, Gestão Educacional, Psicopedagogia, Neuropsicopedagogia, Direitos Humanos, História do Brasil (Contemporânea, Indígena e Afro-brasileira), História da América, Arqueologia e Patrimônio) e Mestre em Ciências.

🌎 Por que a vacinação é importante antes de viajar?

Viajar significa entrar em contato com novos ambientes, pessoas, condições climáticas, hábitos alimentares e, eventualmente, agentes infecciosos diferentes daqueles encontrados no local de residência.

Por isso, o planejamento de uma viagem não deve considerar somente passagens, hospedagem, documentação e roteiro. A saúde do viajante também precisa fazer parte da preparação.

A vacinação de rotina deve estar atualizada para crianças, adolescentes, adultos e idosos. Para viagens internacionais, podem existir recomendações adicionais de acordo com o destino.

O Ministério da Saúde orienta que brasileiros que irão para outro país mantenham a situação vacinal atualizada conforme o Calendário Nacional de Vacinação e levem consigo o cartão de vacinação.

🟨 Febre amarela e viagens internacionais

A febre amarela merece atenção especial no planejamento de viagens.

Alguns países podem exigir a comprovação de vacinação contra a doença para permitir a entrada de viajantes procedentes de determinadas áreas. Nesses casos, a comprovação é realizada por meio do Certificado Internacional de Vacinação ou Profilaxia (CIVP).

Para quem precisa ser vacinado antes de uma viagem, o Ministério da Saúde orienta que a vacina contra a febre amarela seja administrada pelo menos 10 dias antes da viagem, período necessário para que seja desenvolvida a proteção adequada.

É importante destacar que a vacinação não deve ser feita simplesmente porque o viajante pretende sair do país. A necessidade depende do destino, das áreas de recomendação de vacinação e das exigências sanitárias vigentes.

Além disso, algumas situações exigem avaliação individual de um profissional de saúde, especialmente no caso de gestantes, crianças pequenas, idosos e pessoas com determinadas condições clínicas.

🪪 Certificado Internacional de Vacinação ou Profilaxia — CIVP

O CIVP é um documento oficial que comprova a vacinação exigida por determinados países. Atualmente, a principal exigência internacional relacionada ao CIVP é a comprovação da vacinação contra a febre amarela.

A emissão do certificado é gratuita e realizada por meio dos serviços oficiais disponibilizados pela Anvisa.

Um ponto importante é que o certificado de febre amarela possui validade por toda a vida. Portanto, quem já possui um CIVP válido não precisa solicitar outro certificado simplesmente porque passou o tempo ou porque o documento antigo indicava uma validade de 10 anos.

Antes da viagem internacional, o passageiro deve verificar:

• se o país de destino exige o CIVP;
• se existe alguma exigência relacionada aos países de escala ou conexão;
• se a vacinação está corretamente registrada;
• se os dados pessoais estão corretos;
• se é necessário realizar alguma medida adicional antes do embarque.

As exigências sanitárias podem mudar, portanto, é fundamental consultar as informações oficiais próximas à data da viagem.

💉 Principais vacinas que podem ser importantes para viajantes

Não existe uma única lista de vacinas obrigatória para todos os viajantes. A indicação depende do destino, perfil do viajante, duração da viagem, atividades previstas e situação epidemiológica.

Entre as vacinas que podem fazer parte do planejamento estão:

• febre amarela;
• hepatite A;
• hepatite B;
• influenza (gripe);
• tríplice viral — sarampo, caxumba e rubéola;
• difteria e tétano;
• poliomielite;
• meningocócicas;
• febre tifoide;
• raiva, para situações específicas de exposição;
• encefalite japonesa, para determinados destinos e perfis de viagem;
• outras vacinas recomendadas conforme o destino e as condições epidemiológicas.

A vacinação de rotina continua sendo a base da proteção. O calendário oficial brasileiro inclui, entre outras, vacinas contra hepatite B, hepatite A, poliomielite, meningites, febre amarela e tríplice viral.

🦠 Hepatite A

A hepatite A merece atenção especialmente em viagens para locais onde podem existir condições sanitárias inadequadas ou maior possibilidade de contaminação de água e alimentos.

A prevenção não depende apenas da vacina. Durante a viagem, também são importantes os cuidados com água para consumo, alimentos, higiene das mãos e condições sanitárias dos estabelecimentos.

O esquema vacinal deve ser definido conforme a idade, histórico de vacinação e orientação do serviço de saúde.

🧬 Hepatite B

A hepatite B também deve fazer parte da avaliação do viajante, principalmente quando a viagem envolve estadias prolongadas ou situações que possam aumentar a possibilidade de exposição ao vírus.

A proteção é particularmente relevante para determinados grupos profissionais e pessoas que permanecerão por períodos maiores em áreas onde a doença apresenta maior ocorrência.

A vacinação deve seguir o esquema recomendado pelo Calendário Nacional de Vacinação ou a orientação individual do profissional de saúde.

🤧 Influenza — vacina contra a gripe

A gripe possui circulação sazonal diferente entre os hemisférios.

No hemisfério norte, a temporada costuma ocorrer principalmente entre o outono e a primavera, enquanto no hemisfério sul a circulação aumenta durante os meses mais frios. Nos trópicos, entretanto, a transmissão pode ocorrer durante todo o ano.

Por isso, a época da viagem e o destino devem ser considerados na avaliação da vacinação contra influenza.

🧒 Sarampo, caxumba e rubéola

A tríplice viral é uma das vacinas de rotina que merece atenção especial antes de viagens.

O sarampo apresenta elevada capacidade de transmissão e continua sendo registrado em diferentes regiões do mundo. Assim, antes de uma viagem nacional ou internacional, é importante conferir se o esquema de vacinação está completo.

O viajante não deve esperar chegar perto da data do embarque para verificar sua situação vacinal. O ideal é fazer essa conferência com antecedência.

🦠 Poliomielite

A poliomielite foi eliminada ou controlada em grande parte do mundo, mas ainda existem regiões onde o vírus circula ou pode ocorrer risco de reintrodução.

Por isso, pessoas que pretendem viajar para determinadas áreas podem receber recomendações específicas.

A primeira providência é conferir se a vacinação de rotina está completa. Dependendo do destino e das circunstâncias epidemiológicas, podem existir orientações adicionais.

🧫 Difteria, tétano e coqueluche

A proteção contra difteria, tétano e coqueluche também deve permanecer atualizada.

Essas doenças não são exclusivas de determinadas regiões turísticas e podem atingir pessoas em diferentes faixas etárias. Por isso, o planejamento de uma viagem é uma boa oportunidade para verificar o cartão de vacinação e atualizar as doses necessárias.

🧠 Meningites e vacinação do viajante

As infecções meningocócicas podem apresentar maior importância em determinadas regiões ou situações de aglomeração.

A vacinação meningocócica pode ser recomendada conforme a idade, condições individuais, destino e circunstâncias da viagem.

Em situações específicas, existem também exigências sanitárias relacionadas à vacinação meningocócica. Um exemplo conhecido é a exigência para determinados peregrinos que viajam para a Arábia Saudita durante o Hajj ou a Umrah.

Por isso, o viajante deve verificar as regras específicas aplicáveis ao seu itinerário.

🐒 Raiva

A vacina contra a raiva pode ser considerada para viajantes que terão maior possibilidade de contato com animais, especialmente em áreas rurais ou remotas.

Pessoas que pretendem realizar atividades como acampar, trabalhar com animais, atuar em áreas rurais ou desenvolver atividades profissionais relacionadas à fauna podem apresentar necessidades diferentes das de um turista convencional.

Mesmo para pessoas previamente vacinadas, uma eventual mordida ou exposição a animal suspeito exige avaliação médica imediata, pois a vacinação prévia não elimina necessariamente a necessidade de cuidados adicionais após uma exposição.

🍽️ Febre tifoide

A febre tifoide está associada principalmente à ingestão de água e alimentos contaminados e pode apresentar maior risco em determinadas regiões.

A vacinação pode ser considerada para viajantes que se dirigem a áreas onde existe maior ocorrência da doença, principalmente quando as condições sanitárias são limitadas.

Entretanto, a vacina não substitui cuidados básicos, como:

• consumir água tratada;
• evitar alimentos de procedência duvidosa;
• higienizar as mãos;
• observar as condições sanitárias dos estabelecimentos;
• ter atenção especial com alimentos crus.

🌏 Encefalite japonesa

A encefalite japonesa é uma doença relacionada principalmente a determinadas áreas da Ásia e do Pacífico, especialmente em regiões rurais.

A indicação da vacina depende de fatores como destino, duração da viagem, época do ano e atividades realizadas.

Uma viagem turística curta para uma área urbana apresenta uma situação diferente daquela de uma pessoa que permanecerá durante semanas ou meses em áreas rurais.

Por isso, a decisão deve ser individualizada por profissional de saúde.

🦟 Chikungunya e outras doenças transmitidas por mosquitos

Além das vacinas, o viajante deve lembrar que diversas doenças podem ser transmitidas por mosquitos e outros vetores.

Dependendo do destino, podem existir riscos relacionados a dengue, chikungunya, febre amarela e outras arboviroses.

Por isso, a proteção individual continua importante:

• utilizar repelente adequado;
• usar roupas que protejam braços e pernas quando necessário;
• utilizar telas e mosquiteiros em locais apropriados;
• evitar exposição em horários e ambientes de maior atividade dos vetores;
• seguir as orientações sanitárias específicas do destino.

A vacinação contra doenças transmitidas por vetores deve ser avaliada de acordo com as recomendações oficiais e o perfil individual do viajante.

🦠 COVID-19 e viagens

As regras relacionadas à COVID-19 mudaram significativamente ao longo dos últimos anos e não devem ser tratadas como uma exigência universal para todos os países.

Por isso, informações antigas que afirmam que determinados países obrigatoriamente exigem comprovante de vacinação ou teste não devem ser utilizadas como referência permanente.

Antes de uma viagem internacional, consulte as exigências atuais do país de destino, da companhia aérea e das autoridades sanitárias, quando aplicável.

Independentemente de exigências de fronteira, a vacinação deve ser mantida de acordo com as recomendações vigentes para cada faixa etária e situação individual.

📅 Quando começar a preparar a vacinação?

O planejamento deve começar com várias semanas de antecedência.

Algumas vacinas exigem mais de uma dose, enquanto outras precisam de determinado período para que o organismo desenvolva proteção adequada.

Por isso, não é recomendável deixar a avaliação para os últimos dias antes do embarque.

O planejamento antecipado permite:

1. verificar o cartão de vacinação;
2. identificar doses que estão atrasadas;
3. pesquisar as recomendações para o destino;
4. consultar um profissional de saúde;
5. realizar as vacinas necessárias;
6. providenciar documentos internacionais, quando exigidos.

No caso da febre amarela, por exemplo, a orientação oficial considera 10 dias antes da viagem para que a vacina possa conferir proteção.

🩺 Consulte um profissional de saúde antes da viagem

A indicação de vacinas não deve ser baseada somente em uma lista encontrada na internet.

O profissional de saúde poderá avaliar:

• idade;
• histórico de vacinação;
• doenças anteriores;
• medicamentos utilizados;
• gestação, quando aplicável;
• condições clínicas específicas;
• destino;
• duração da viagem;
• atividades programadas;
• época do ano;
• situação epidemiológica do local visitado.

Gestantes, crianças pequenas, idosos e pessoas com condições clínicas específicas precisam de atenção especial, pois determinadas vacinas podem ter indicações, contraindicações ou precauções diferentes.

🧳 Vacinação e organização da viagem

Uma maneira prática de organizar a preparação é criar um pequeno checklist de saúde do viajante:

1. Conferir a carteira de vacinação
Verifique se as vacinas de rotina estão atualizadas.

2. Pesquisar o destino
Consulte as recomendações oficiais para o país, região ou cidade que será visitada.

3. Verificar escalas e conexões
Uma exigência sanitária pode estar relacionada não apenas ao destino final, mas também a determinados locais de trânsito.

4. Procurar atendimento de saúde com antecedência
Não espere a proximidade do embarque para iniciar o planejamento.

5. Separar os documentos
Leve o cartão de vacinação e, quando necessário, o CIVP.

6. Conferir novamente antes do embarque
As exigências sanitárias podem mudar em razão da situação epidemiológica.

📋 Vacinas para viagens internacionais: atenção às recomendações

As recomendações de vacinação para viajantes não são fixas. Elas podem mudar de acordo com surtos, alterações epidemiológicas, políticas sanitárias e mudanças nas exigências dos países.

Entre os principais grupos de vacinas que podem ser analisados estão:

Essa tabela é orientativa e não substitui avaliação individual.

📝 Fonte e atualização das informações

O conteúdo original deste material foi baseado, entre outras referências, na apostila Gestão de Empreendimentos Turísticos – Versão 4, de Renato Marchesini, 2010, além de informações sobre vacinação de viajantes.

⚠️Como as recomendações sanitárias podem mudar, as informações de caráter operacional devem ser conferidas antes de cada viagem nas fontes oficiais do Ministério da Saúde, Anvisa e autoridades sanitárias do país de destino.

A Anvisa informa que o CIVP é gratuito e que os países podem estabelecer exigências próprias para viajantes.

O Ministério da Saúde também mantém orientações específicas para vacinação de viajantes e disponibiliza o Calendário Nacional de Vacinação atualizado.

✈️ Viajar preparado também é cuidar da saúde

Uma viagem bem planejada começa antes do embarque. Passaporte, passagem, hospedagem e roteiro são importantes, mas a saúde do viajante também deve fazer parte do planejamento.

Manter as vacinas de rotina atualizadas, verificar as recomendações específicas do destino e procurar orientação profissional com antecedência são medidas que ajudam a reduzir riscos e contribuem para uma experiência turística mais segura.

Em viagens internacionais, atenção especial deve ser dada ao CIVP e às exigências relacionadas à febre amarela, sempre utilizando informações oficiais e atualizadas.

Para quem busca experiências de turismo, cultura, patrimônio, natureza e conhecimento, a preparação também faz parte da própria experiência de viajar. Conhecer o destino, respeitar seus ambientes e comunidades e cuidar da própria saúde são atitudes fundamentais para um turismo responsável e consciente.

💬 Espaço do Leitor:
🔰 Você costuma verificar sua carteira de vacinação e as exigências sanitárias do destino antes de viajar? Qual cuidado considera mais importante no planejamento de uma viagem? 🔰